《黑暗中的舞者》剧照
赛尔玛：电影里的最后一首歌不是很让人讨厌吗？
比尔：怎么说？
赛尔玛：当场面变得特别大，摄影机好像要穿过屋顶，你就会知道电影要结束了。
Selma: But isn't it annoying when they do the last song in the films?
Bill Houston: Why?
Selma: Because you just know when it goes really big... and the camera goes like out of the roof and you just know it's going to end.
拉斯·冯·提尔《黑暗中的舞者》，2000
台词控第360期，这段对白来自《黑暗中的舞者》。赛尔玛是个捷克女孩，未婚生子，她移民到了美国，在一间工厂里打工。赛尔玛的眼睛有病，总有一天会失明，更可怕的是，她的儿子也遗传了同样的病。赛尔玛最大的心愿就是给儿子做眼睛手术，她一直默默地存钱。除此之外，赛尔玛最大的爱好就是跳舞，她喜欢看歌舞片，在一次与邻居、房东比尔的聊天中，她这样说。她害怕影片结束，小时候总是在影片倒数第二首歌的时候离开，假装电影永远不会结束。这种想法很幼稚也很可爱，好玩的是，这和中国名著《红楼梦》(旧版 新版)里林黛玉的想法不谋而合。
《黑暗中的舞者》剧照
赛尔玛的命运很悲惨。她终于完全失明了，房东比尔偷了她存的钱，她去质问比尔时，失手杀死了他。赛尔玛被判死刑，当绳索套住她的脖子时，她说，这是倒数第二首歌——就像一场提前离场的歌舞电影，她的故事就永远不会结束了。本片获得了戛纳电影节金棕榈奖。
